“此戒”句：这是警戒那些考虑问题不认真细心、疏忽大意的人的。

逆诈：事先即猜疑别人存心欺诈。《论语·宪问》：“不逆诈，不忆不信。”邢昺疏：“不可逆料人之诈，不可忆度人之不信也。”逆，预先猜度，猜疑。

伤于察者：毛病在看问题太细致清楚的人。

精明：精细明察。浑厚：淳朴厚道。

【译文】　“害人之心不可有，防人之心不可无。”这是用来警戒那些考虑问题不认真细致、疏忽大意的人的。“宁受人之欺，毋逆人之作。”这是用来警戒那些考虑问题太清楚太细致的人的。同时记住这两句话，那么人就会既精细明察又淳朴厚道了。

一〇六

毋因群疑而阻独见，毋任己意而废人言，毋私小惠而伤大体，毋借公论以快私情。

阻独见：堵塞个别人的正确意见。

任己意：任凭己意，为所欲为。任，放纵，不拘束。

私小惠：谋取个人小的好处。

“毋借”句：不借助于舆论来满足个人私心。

【译文】　不要因为大部分人的疑虑而堵塞了个别人的正确意见，不要任凭己意为所欲为而废弃了别人的意见，不要为了谋取个人的小好处而损害了整体的利益，不要借助舆论的力量来满足自己个人的私心。

一〇七

善人未能急亲，不宜预扬，恐来谗谮之奸；恶人未能轻去，不宜先发，恐招媒孽之祸。

急亲：急切亲近。